🔸 2014, tại American Hustle Life, Jungkookie nói muốn có một hình xăm khi trở thành người lớn sau khi thấy một chị gái xăm sau cổ
🐰: Mình muốn trở thành người lớn càng sớm càng tốt để tất cả thành viên BTS có thể cùng uống với nhau. Như một bữa tiệc
🐰: Mình cũng muốn lái xe nữa, lái xe… mình muốn có hình xăm
🐱: Em đang nói chuyện về cái gì nhiều vậy?
🐰: Chị nữ trong kia có cái hình xăm ngay đây này *chỉ ra sau gáy*
🐰: Nên em cũng rất muốn có một cái nữa
🐱: Sao em lại nói như vậy trước máy quay cơ chứ?
🐰: Sao ạ? Khi em làm người lớn mà anh!
🐱: Ẻm mất trí rồi!
🐱: Nhiều bạn fan chắc giờ đang buồn lắm đó
🐰: Em vừa mới bảo các bạn ARMY là em yêu các bạn ấy mà
🐱: Em nói yêu các bạn, liệu điều đó có đủ không?
🐰: Nếu các bạn yêu em, các bạn ấy sẽ để em làm thôi
🐰: Các bạn sẽ thấy nó là cái hình đáng iu, be bé thôi, anh hiểu không? Em còn trẻ mà
🔸 29/11/2016, trên Vlive đầu tiên của mình, Jungkookie nhắc lại việc xăm hình. Dù sở thích vẫn vẹn nguyên nhưng quan điểm của em đã thay đổi.
https://www.vlive.tv/post/1-18241738
🔸 1/9/2019: Lần đầu tiên tattoo đầy ý nghĩa của Jungkook xuất hiện là trong tấm ảnh chụp đăng ngày sinh nhật.
Tại bức ảnh Jimin hyung đăng tải nhân ngày sinh nhật 2019 của Jungkookie, nhiều fan đã tinh ý nhận ra những chữ nhỏ đen đen, mới đầu còn là nghi vấn Jungkook dán sticker hình xăm.
https://www.facebook.com/JKVN901/posts/780620835707702
🔸 Sau đó, lần đầu tiên xuất hiện với bàn tay cùng hình xăm là vào ngày 16/9/2019 tại sân bay Incheon di chuyển tới New Zealand để ghi hình cho Bon Voyage 4. Với lần xuất hiện này, Ami đã nhìn rõ hơn những hình xăm khi đó, gồm:
▪️ ARMY
Chữ “J”
▪️ +++: Kết nối BTS và ARMY
▪️ Logo ARMY
▪️ Trái tim tím - Borahae
▪️ Vương miện
▪️ 0613
▪️ Mặt cười 🥴 woozy icon. Có thể đó là icon tương tự gương mặt Cooky và biểu cảm yêu thích của Jungkookie
🔸 26/10/2019: Tại concert Love Yourself - Speak yourself The Final in Seoul, Ami phát hiện thêm 2 hình xăm mới của Jungkook:
▪️ Bàn tay Skeleton: Ngón tay út và ngón trỏ được chỉ ra là hành động "rock on" cổ điển, và được cho là một phần mở rộng liên quan đến hình xăm "Rather be dead than cool". Đây cũng là kí hiệu tượng trưng cho "I Love You" mà Jungkook đã pose trong phần ending của màn trình diễn "Boy With Luv".
▪️ Dòng chữ "Rather be dead than cool": Thà chết còn hơn sống không có đam mê.
Đây là châm ngôn sống của Jungkookie
▪️ Bông hoa Ly Hổ: tượng trưng cho tháng sinh của Jungkook
▪️ Please Love Me - Xin hãy yêu thương tôi: Ý nghĩa của hoa Ly Hổ.
▪️ Hình ảnh con hổ - là một phần văn hóa quan trọng của Hàn Quốc, có liên kết chặt chẽ với văn hóa Hàn Quốc và được xem như đại diện cho sự nhận diện của bánđoả Triều Tiên. Tại Hàn Quốc, con hổ là tượng trưng cho sự mạnh mẽ và quyền lực.
▪ Red Eye: Đại diện cho sự thức tỉnh, trí tuệ, soi sáng và dẫn lối . Cũng có thể là tượng trưng cho bài hát "Your Eyes Tell", đôi mắt biết nói. Cũng rất giống với một bức vẽ mà Jungkook đã từng vẽ trước đây trong BTS Episode
▪️ 2 dòng chữ đan chéo nhau:
- Rather be dead than cool (đã có từ trước)
- Make hay while the sun shines
Đây là 2 câu nói Jungkook rất tâm đắc:
🔹Rather be dead than cool là châm ngôn bất hủ của cậu (đã nói đến phía trên)
🔹 Make hay while the sun shines là một câu ngạn ngữ cổ cũng được xem là một câu tục ngữ: Nếu bạn làm cỏ khô trong lúc mặt trời chiếu sáng, điều đó có nghĩa là bạn tận dụng cơ hội để làm điều gì đó trong một điều kiện tốt. Nói cách khác, bạn biết tận dụng tốt thời gian của mình hoặc tận dụng tối đa cơ hội khi bạn có.
▪️ 3 sọc đen: là một trong 4 quẻ của quốc kì Hàn Quốc bao quanh vòng tròn âm dương, quẻ Jungkook xăm gọi là 건, tượng trưng cho Trời (Phía Đông, Bầu Trời và Mùa Xuân). Cũng có nghĩ là "Sự công bằng" (Công Lý)
🔸 Tháng 7/2020, sau khi BTS Memories of 2019 được phát hành, fan phát hiện thêm những hình xăm mới được Jungkook xăm trong năm 2019:
▪HYYH viết trong tiếng Trung: 花樣年華
🔸 1/10/2020: “ON” Kinetic Manifesto Film Shooting Sketch được Bighitđăng tải, chúng ta được thấy thêm:
▪Truth dạng Ink: Sự tin tưởng
🔸 23/11/2020: Life Goes On @AMAs
▪Treble Clef - Nốt khóa nhạc: Tôn vinh tình yêu với âm nhạc và biểu diễn của Jungkookie
🔸 19/1/2021: Run BTS Ep. 125 phát sóng:
▪️ Microphone: Niềm đam mê của Jungkook - Ca hát (Born Singer)
Với những hình ảnh sau đó, nhìn kĩ sẽ phát hiện ra hình xăm mic của Jungkookie còn được gắn với ...
🔸 13-14/6/2021: Thêm nhiều hình xăm hiện ra tại BTS Muster SOWOOZOO 2021:
▪ “Dancheong”: Tên gọi cho những họa tiết bông hoa ở khuỷu tay Jungkook
Danchung là nghệ thuật trang trí truyền thống của Hàn Quốc, được vẽ trên các tòa nhà như cung điện hoặc đền thờ. Đó là một bức hoa sen, là dạng phổ biến nhất, Dancheong vừa có ý nghĩa xua đuổi ma quỷ lại vừa thể hiện được sự uy quyền.
Ở bả vai Jungkookie cũng có một hình xăm lấp ló là “Dancheong”, nhìn thì có vẻ là giống với dạng vảy sóng
Nghĩa đen của nó là "chu sa và xanh lam" trong tiếng Hàn, và đôi khi được dịch là "đỏ và xanh" trong tiếng Anh, một chút yêu thương nữa đó là đỏ và xanh lam, trộn vào là ra màu tím.
▪️ Hình ảnh con trâu + XCVII (số 97 la mã): Năm 1997 là năm Sửu (năm con trâu)
▪ “Winners Never Quit": Người chiến thắng là người không bao giờ bỏ cuộc.
🔸 29/7/2021: Tại vlive mini concert: Mặt nạ truyền thống Hahoe của Hàn Quốc
Ý nghĩa của chiếc mặt nạ: Những chiếc mặt nạ trong văn hoá Hàn Quốc thời trước giúp những người ẩn danh tự do bày tỏ lời chỉ trích về giới chức sắc địa phương, tầng lớp quý tộc... Một số tiết mục cũng hướng sự chỉ trích vào các tầng lớp thấp hơn trong xã hội, những người say rượu, người thích lăng nhăng, hay đồn thổi. Chúng có nguồn gốc từ làng Hahoe ở thành phố Andong, tỉnh Gyeongsangbuk-do, nơi được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới.
Có tổng 12 nhân vật trong bộ mặt nạ Hahoe: Bune (부네 – vợ lẽ), Yangban (양반 – quý tộc), Gaksi (각시 – người phụ nữ trẻ hay cô dâu), Sonpi (선비 – học giả), Choraengi (초랭이 – người hầu của Yangban), Chonggak (총각 – chàng trai độc thân), Byulchae (별채 – người thu thuế), Tteokdari (떡다리 – ông già), Chung (중 – tu sĩ Phật giáo), Imae (이매 – đầy tớ vô dụng của Sonpi), Baekjung (백정 – đồ tể/kẻ giết người), và Halmi (할미 – lão bà). Văn hóa múa mặt nạ (Talchum) xuất hiện đầu tiền vào những năm 18 TCN. Mỗi điệu múa mặt nạ được sử dụng những chiếc mặt nạ khác nhau để thể hiện những cung bậc cảm xúc khác nhau trong việc diễn tả nội tâm, tính cách và đại diện cho từng nhân vật.
Jungkook xăm nhân vật Baekjung.
▪ Xung quanh chữ “Truth” cũng được Jungkook xăm thêm họa tiết dancheong sau lần cuối xuất hiện ở Muster SOWOOZOO
0 Comments:
Đăng nhận xét