22/10/16

Hướng dẫn vote cho BTS trên Show Champion

   ,

  • Lập account MBC  
Mỗi acc sẽ vote được 3 lần một ngày, nên lập được càng nhiều acc thì càng tốt

B1: Truy cập trang chủ của MBC - MBC Plus. Kéo xuống cho đến khi thấy chữ 로그인 [Log In] và click vào đó

B2: Để đăng kí chọn nút “회원가입” [SIGN UP].

B3: Tiếp theo chọn “Domestic & Foreigner Living Abroad” = Người trong nước hoặc sống ở nước ngoài

B4: Tick vào các ô trống và chọn “다음 단겨”

B5: Điền vào ô trống email của mình. Click 인중번호보내기 để nhận email xác nhận từ MBC
T/N: Nên sử dụng gmail hoặc các địa chỉ email của Hàn

Kiểm tra email để lấy mã code

Nhập mã code và click “확인” (Xác nhận) để chuyển đến bước tiếp theo.

B5: Điền kín các ô trống bằng thông tin của mình


I.D & Nickname: Có thể sử dụng chữ cái hoặc chữ số (4-16 kí tự)
Password: Có thể dùng ít nhất một chữ cái viết hoa và các chữ cái còn lại viết thường, dùng thêm cả số thì bảo mật sẽ cao hơn nhé (4-16 kí tự)
Những ô có dấu * là những ô bắt buộc phải điền

Click vào ô “작성완료” (Hoàn thành) để kết thúc đăng kí

Vậy là acc đã được lập thành công rồi, giờ bạn có thể đăng nhập để vote cho BTS nhé~
  • Vote cho BTS trên Idol Champ
B1: Mở trang vote >> http://m.mbcplus.com/
 
Nếu điện thoại bạn dùng chạy hệ điều hành android thì bắt buộc phải cài app
+ Google Play store - nhấp vào đây
+ APK Version - nhấp vào đây

Đối với người dùng IOS thì không cần phải tải app Idol Champ

B2: Để đi đến trang vote hãy nhấp vào đây 

B3: Tìm kiếm ca khúc피땀눈물 (Blood, Sweat & Tears) và click dấu tick ở bên cạnh
(Hình này là từ đợt BTS quảng bá FIRE, nhưng đợt này thì mọi người hãy tìm cover của album WINGS và làm tương tự nhé)

B4: Click nút “참여하기” để xác nhận VOTE.

Lưu ý là mỗi acc có thể vote 3 lần một ngày nên mọi người hãy tận dụng triệt để nhé~

Cr: btsarmyintl
Vtrans & share: JKVN 

Hướng dẫn bình chọn cho BTS giải Asia Artist Awards

   ,




B2. Đăng nhập bằng tài khoản Naver hoặc Facebook

B3. Vote cho BTS, nếu thấy xác nhận vote như hình dưới tức là đã thành công.


Một ngày một acc chỉ vote được 1 lần thôi nhé, nếu có nhiều acc thì mọi người có thể đăng nhập để vote thêm~



[Instiz] 161021 Vũ đạo "con cá" nhìn rất khó kể cả với BTS Jungkook

   , ,





-------------------------------
Phản hồi bài viết +14


1. Xin chào anh chồng của mị
ㄴ
Cưng gọi anh đấy hả?
ㄴ (lắc đầu ngao ngán)
ㄴ
Cưng à, anh iu em^^
ㄴ Hy vọng hai người sẽ chung sống hạnh phúc
ㄴ
(quần què gì đấy)


2. Jungkook ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ noona rất lo lắng mỗi khi em làm động tác đó đấy ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ


3. wow... đó là phiên bản tiến hoá hơn của điệu nhảy bọ cạp


4. Vũ đạo con cá ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Jungkook....


5. Thật luôn, mình cứ chờ đến đoạn này mỗi khi họ bắt đầu biểu diễn...


6. Phần thắt lưng vững vàng + cánh tay chắc khoẻ + cân bằng tốt... 
làm như nào mà cậu ấy có thể đáp xuống từ từ ở tư thế như vậy chứ ...
ㄴ 222222 sức mạnh cơ bắp của cậu ấy quá tuyệt... 


7. Cậu ấy là út vàng đúng nghĩa luôn...


8. Kookie của tụi mình ngầu thiệt ㅠㅠㅠ Mình lo lắng mỗi khi cậu biểu diễn đó ㅠㅠㅠ

Source: Instiz 
E-trans: Peachisoda
Vtrans & reup: JKVN 

20/10/16

[PANN] 161018 Có câu chuyện nào hài hước về các idol không?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

   , ,

T/N: Bài đăng gốc nhắc đến Infinite. Nhưng tụi mình chỉ trans những phần liên quan đến BTS thôi

-----------------------------------
Phản hồi bài viết [+389; -8]

1. [+319; -72] Các thành viên trong gia đình luôn sát cánh bên họ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

~Aladain fansign~
Namjoon: Em gái của mình đã xem video vũ đạo và bảo: "Oppa đã tiến bộ rất nhiều đó, nhưng Jin oppa vẫn có hơi... Em nghĩ anh ấy cần tập luyện nhiều hơn nữaㅋㅋ"
Seokjin: này! (dỗi) Anh của anh cũng xem video và bảo "Jin, em đã tiến bộ nhiều lắm nhưng mà Namjoon cần luyện tập nhiều hơn"
Yoongi: Anh của tui bảo cả hai người đều nhảy chả được gì cả~


2. [+261; -71] Đây cũng là cách mà các idol phản ứng sao...? 
2014. 09 episode at a BTS fansign

BTS: (xuất hiện ở địa điểm tổ chức fansign)
Fanboy: (vẫn luôn ngồi ở đó)
BTS: (tia thấy cậu fanboy) WOW GIAI!!! WOW!!! WOWWW!!! WOW!!!! GIAI!!! GIAI KÌA MẤY ĐỨA!!!
Fanboy: . . . 


4. [+212; -16] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋCâu chuyện đó ㅋㅋ cái ngày mà Kim Namjoon đang 'chiến tranh lạnh' với em gái ㅋㅋㅋㅋㅋ trời đang mưa và cậu ấy đã mang tất cả ô đi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ cậu ấy là một ông anh đúng chuẩn luôn ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


5. [+187; -12] Khi bạn gọi Jungkook là "oppa" ở fansign và nếu cậu ấy nghĩ bạn là một noona, cậu ấy sẽ nhìn fan với ánh mắt như thế này ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 


6. [+135; -8] Khi Suga đánh mất USB
Jin: Mấy đứa không cất nó ở trong túi đấy chứ??
Những người khác: Không mà
Jin: (nhìn thấy túi của V lòi ra ngoài) Cái gì trong túi của em đấy?
V: Bánh hấp mà.
Jin: ....? lấy ra xem nào.
Và nó thật sự là một cái bánh hấp ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 


7. [+98; -1] Mình đã mang tới một quả gif vui nhộn nè ㅋㅋㅋ Mình nghĩ nó là một chú cún đồ chơi có thể cắn? dù sao thì ảnh cũng bị nó dọa cho sợ chết khiếp nhưng mà vẫn giả vờ bình tĩnh ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ và bạn fan gật đầu cũng quá là cute luôn  


8. [+95; -12] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ trứng ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋcó lông ㅋㅋㅋㅋㅋ 
Jungkook: Mình thức dậy bởi vì tiếng hét của Seokjin hyung. Anh ấy bảo là mấy quả trứng có lông.. 
Đó là lý do tại sao mình đã bảo Taehyung hyung là đừng để mấy quả kiwi vào khay trứng đó..


Source: Pann
E-trans: Peachisoda
Vtrans & reup: JKVN

[Bài báo] BTS thành công lọt vào BXH Youtube Music Top 100·Track·Artist

   , ,


Nhóm nhạc BTS đã được xếp hạng trên BXH Music Chart công bố ngày 18 trên Youtube.

Theo thông tin từ Youtube Music Global Top 100 Chart (Từ ngày 7~13 tháng10), BTS đứng vị trí thứ 14 ở hạng mục Ca khúc, đứng hạng 6 ở mục Nghệ sĩ, và vị trí số 17 ở mục Video trên BXH.


Ở hạng mục Tracks, ca khúc mới của BTS "Blood, Sweat & Tears" cán mốc 25 triệu view trên Youtube trong khoảng thời gian đó (từ ngày 7->13), nên đứng vị trí #14. 

Ở hạng mục Artist, họ đã nhận được 8.9 triệu view trong tuần này. Leo lên 56 so với tuần trước (#62) và ghi danh ở vị trí thứ 6. Thêm vào đó, view của họ tăng đến 156.97%, ghi nhận là kết quả ca nhất trong BXH.

Những nghệ sĩ như The Chainsmokers, Justin Bieber, Calvin Harris và Ariana Grande là những người lọt vào top 10, còn Bruno Mars, Beyonce, và Rihanna ở top 20. BTS đã ở trong BXH này 34 tuần và họ vừa đạt được thành tích tốt nhất, sánh vai với các siêu sao toàn cầu.

Họ đã cho thấy một kết quả tuyệt vời ở hạng mục Music Video. MV "Blood Sweat & Tears" được phát hành vào ngày 10, đã nhận được 18 triệu lượt xem trong khoảng thời gian phân tích và hạ cánh tở vị trí # 17.

MC của BTS đạt 10 triệu view chỉ sau 41 giờ và họ đã phá vỡ kỉ lục của các nhóm nhạc Kpop

BTS sẽ xuất hiện ở buổi phát sóng Mnet "M Countdown" ngày 20/10 để biểu diễn "Blood Sweat & Tears" và tiếp tục quá trình quảng bá

Source: Naver
E-trans: Peachisoda
Vtrans & reup: JKVN 
TAKE OUT WITH FULL CRE

[Bài báo] BTS càn quét 5 BXH Gaon Weekly

   , ,


Nhóm nhạc BTS đang #1 trên cả BXH Gaon của tuần.

Theo Gaon Chart, Blood Sweat & Tears của BTS đang nắm giữ vị trí số 1 ở hạng mục Digital Chart và Online Download Chart [tuần thứ 42 của năm 2016]

BTS cũng dẫn đầu Album Chart của tuần 42 cùng với full album 'WINGS', kèm theo đó là những BXH khác như Gaon Social Chart and Gaon Weibo Group Popularity Chart.

BTS đã càn quét các BXH trong nước và quốc tế bằng album mới với ca khúc chủ đề Blood Sweat & Tears, nhóm vẫn đang đẩy mạnh hoạt động quảng bá.

Source: TenAsia
E-trans: Peachisoda
Vtrans & reup: JKVN 

Hướng dẫn vote cho BTS trên The Show

   ,

1. Đăng nhập tài khoản Twitter
Mention ac @SBS_MTV (khuyến khích follow acc này) và chèn thêm hashtag #더쇼 #방탄소년단 vào rồi twt như bình thường

2. Nhấp vào link >> http://music.tudou.com/theshow/index.html


Nhấp vào nút màu cam ở hàng của BTS để stream

Stream hết MV trên Tudou. Mỗi lượt xem được tính là một vote



18/10/16

[Bài báo] Album WINGS của BTS thiết lập kỉ lục mới ở Mỹ cho vị trí cao nhất, album K-Pop bán chạy nhất

   , ,

Album mới của BTS ‘WINGS’ đang vút bay lên trên tất cả những kỉ lục mà K-pop từng đạt được trước đó trên bảng xếp hạng Billboard 200.

Full album thứ hai của nhóm nhạc nam đến từ Hàn Quốc ra mắt ở vị trí 26 trên bảng xếp hạng Billboard 200 với 16.000 điểm kiếm được khi kết thúc tuần đầu tiên ngày 13 tháng 10, theo Nielsen Music. Tổng cộng 11.000 bản album đã được bán ra.

Những số liệu đó đánh dấu tuần khởi đầu tốt nhất đối với một album K-pop. Trước đây, Crush của 2NE1 đã nắm giữ vị trí cao nhất mà K-pop có được (vị trí 61 với album Crush 2014) và EXO chiếm giữ ngôi vị bán nhiều album nhất (6.000 bản Exodus được bán trong tuần đầu tiên năm 2015).

Giờ đây BTS là nghệ sĩ K-pop đầu tiên lọt vào cả ba hạng mục trên bảng xếp hạng Billboard 200, sau khi ra mắt album The Most Beautiful Moment in Life Pt. 2 ở vị trí 171 vào tháng 12 năm 2015, và album hoàn chỉnh The Most Beautiful Moment in Life: Young Forevr ở vị trí 107 vào tháng 5. Trước đây, nhóm ngang hàng với G-Dragon, người cũng đã lọt vào hai hạng mục trên bảng xếp hạng. Cho đến nay, chưa đến 10 nhóm K-pop có album lọt vào Billboard 200.


Kể từ khi debut, BTS đã nổi bật với việc lồng các vấn đề xã hội vào trong âm nhạc của mình. WINGS mang những điều đó lên một tầm cao hơn bằng việc đào sâu vào những vấn đề phức tạp của thanh niên thời đại bao gồm cả vấn đề sức khỏe tâm thần (ví dụ cụ thể là "Am I wrong"), nói về bối cảnh của những thần tượng Hàn Quốc (bài "2! 3!"), và thậm chí còn hát về nữ quyền ("21st Century Girls"), tất cả đều rất chải chuốt tỉ mẩn, khó ngấm đậm chất hip hop và beat nhạc dance.

Ca khúc dễ cảm có lẽ là ca khúc chủ đề "Blood, Sweat & Tears" mang những lời về một mối quan hệ thay đổi cuộc sống với beat Major Lazer-esque mà gần đây mọi người đang mong đợi Justin Bieber sẽ dùng thử.

WINGS thống trị trên nhiều bảng xếp hạng Billboard tuần này. Bao gồm BTS lần thứ hai đứng vị trí số 1 trên bảng xếp hạng World Album (nới rộng vị thế là nghệ sĩ K-pop chiếm no.1 nhiều tuần nhất với tổng cộng 5 tuần), và tất cả 15 ca khúc của WINGS đều lọt vào BXH World Digital Songs bên cạnh "Blood Sweat & Tears" mang về cho nhóm vị trí no.1 thứ hai trên bảng xếp hạng. Sức nóng của BTS thậm chí còn đến tận Canada, Wings đứng số 16 trên bảng xếp hạng Canadian Album, vượt qua các kỉ lục của nghệ sĩ Hàn trước đó, cũng được tạo bởi BTS khi album Young Forever đạt vị trí 99.

Tất cả các bảng xếp hạng của Billboard được làm mới lại vào buổi sáng thứ ba trên Billboard.com



Source: Billboard
Vtrans & reup: JKVN
TAKE OUT WITH FULL CREDIT.

17/10/16

[ARTICLE] 161015 BTS là nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên có mặt trong bảng xếp hạng album âm nhạc của Anh Quốc...với thứ hạng 62

   , ,

BTS xuất hiện trên BXH với full album thứ 2 của nhóm "WINGS" và là nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên đạt được thành tựu như vậy.

Theo Ofifcal UK Charts company (http://www.officalcharts.com) vào ngày 15, full album thứ 2 của BTS "WINGS" đã ngự trên ở vị trí 62 trên UK Album Chart và thứ 16 trên Indie Album Chart.

UK Offical Chart là BXH đáng chú ý bên cạnh Billboard Mỹ và BTS chính là nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên lọt vào danh sách này với album của nhóm.

Sau khi ra mắt "WINGS" vào ngày 10/10 vừa qua, BTS đãng chứng minh độ phổ biến toàn cầu của mình bằng cách càn quét các bảng xếp hạng trong và ngoài nước, bao gồm cả châu Á và Mĩ. Hiện tại nhóm đã xuất hiện trên UK Offical Chart, một lần nữa khẳng định tên tuổi của nhóm trên thế giới.


Trước đó BTS là nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên ngự trị vị trí số một trên BXH US ITunes Album và dẫn đầu 97 bảng xếp hạng ITunes với các ca khúc trong album thứ 2 "WINGS" trải dài từ hạng 1 đến 15 trên US Music K-pop. Nhóm đã lập được kỉ lục mới từ khi ra mắt album này. 

---------------------------
Phản hồi bài viết +776

1. [+1571; -110] Có mặt đầu tiên trong BXH album (lắc) BTS thật tuyệt~ 

2. [+1420; -95] Họ là nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên xuất hiện trên BXH UK... 
Đây không phải là bảng xếp hạng dễ lọt vào đâu nên chuyện này thật daebak mà. 
Thực sự BTS là nhóm nhạc mà mình rất mong đợi ở tương lai đó. Cố lên!

3. [+1267; -95] Quào ~ tui thiệt tự hào về các chàng trai quá đi ㅠㅠ 
Họ đang nhận được sự quan tâm của quốc tế kìa

4. [+1166; -92] BTS đang dần tiến ra thế giới rồi!! Mị ủng hộ các cậu~~

5. [+1051; -75] Wow thật đáng kinh ngạc. Chúc mừng Bangtan!! 
Hãy tiếp tục bước đi trên con đường trải đầy hoa nhé

6. [+390; -9] Wow thậm chí còn là BXH chính của UK nữa, phải chứ?? Heol...daebak...là BTS...họ đang tạo ra những kỷ lục "nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên" kìa, chẳng phải vậy sao... wow...

7. [+383; -8] Wow mình nghe nói BXH UK rất khó để nghệ sĩ châu Á có thể lọt vào được, nhưng mà họ là nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên... đỉnh quá xá...

8. [+363; -6] BXH chính của UK có single/album, như PSY là nghệ sĩ Hàn đầu tiên no1 mục single, và BTS thì là lần đầu tiên ở hạng mục album. 
Các nước châu Âu bao giờ cũng mảnh đất cằn đối với người châu Á mà, nên rất khó để góp mặt đó. Đây thậm chí còn chẳng phải BXH riêng của K-pop.

9. [+358; -6] Heol UK Chart??? Đó là BXH chính chỉ xếp sau Billboard và BTS lọt vào sao???? heol... daebak... điên thật chứ

10. [+342 -5] BXH UK bao gồm mục single và album. Và BTS là nghệ sĩ Hàn đầu tiên lọt vào hạng mục album đó. Mình rất tự hào về BTS vì xếp hạng của học cũng chả thấp kém gì ~

Source: Naver
E-trans: Peachisoda
Vtrans & reup: JKVN